BAR MITZVAH MEZUZAH (ON A BASE)

$1,230

Catalog # F050   |   

H19 x W7x L10cm (7.5″x 3″x 4″) – 1.3kg (3 lbs)

We called it Bar Mitzvah Mezuzah because it resembles a Torah case. The door reveals a miniature Torah scroll, crowned with the lapis lazuli stone. The Hebrew writing on the door translates as: “May the Lord reveal Himself to you and grant you peace”. The hands above the Hebrew letter “Shin” give the Cohanic blessing. The letter “Shin” is an accepted shortening of the word Shaddai, a version of the name for the Almighty. The Bar Mitzvah Mezuzah available on a black marble base or on a Jerusalem stone. A kosher parchment can be purchased separately. Handmade. Official Frank Meisler Gallery brand exclusive certificate of authenticity.

 

SKU: F050 Categories: , , Tag:

Description

We called it Bar Mitzvah Mezuzah because it resembles a Torah case. The door reveals a miniature Torah scroll, crowned with the lapis lazuli stone. The Hebrew writing on the door translates as: “May the Lord reveal Himself to you and grant you peace”. The hands above the Hebrew letter “Shin” give the Cohanic blessing. The letter “Shin” is an accepted shortening of the word Shaddai, a version of the name for the Almighty. The Bar Mitzvah Mezuzah available on a black marble base or on a Jerusalem stone. A kosher parchment can be purchased separately. Handmade. Official Frank Meisler Gallery brand exclusive certificate of authenticity.

 

МЕЗУЗА “БАР-МИЦВА” НА ОСНОВАНИИ

$1,230

Catalog # F050   |   

H19 x W7x L10cm – 1.3kg

 

Мезуза “Бар-мицва” названа так потому, что она напоминает футляр Торы. За дверью виден миниатюрный свиток Торы, увенчанный камнем лазурит. Надпись на двери на иврите переводится как «пусть Господь откроет Себя тебе и дарует тебе мир». Руки над еврейской буквой шин символизируют благословение коэнов. Буква шин —принятое сокращение слова Шаддай, варианта имени Всевышнего. Мезуза “Бар-мицва” доступна на черном мраморном основании или на иерусалимском камне. Кошерный пергамент можно приобрести отдельно. Ручная работа. Официальный эксклюзивный сертификат подлинности бренда Frank Meisler Gallery.

SKU: F050 Categories: , Tag:

Description

 

Мезуза “Бар-мицва” названа так потому, что она напоминает футляр Торы. За дверью виден миниатюрный свиток Торы, увенчанный камнем лазурит. Надпись на двери на иврите переводится как «пусть Господь откроет Себя тебе и дарует тебе мир». Руки над еврейской буквой шин символизируют благословение коэнов. Буква шин —принятое сокращение слова Шаддай, варианта имени Всевышнего. Мезуза “Бар-мицва” доступна на черном мраморном основании или на иерусалимском камне. Кошерный пергамент можно приобрести отдельно. Ручная работа. Официальный эксклюзивный сертификат подлинности бренда Frank Meisler Gallery.

IF YOU HAVE ANY FURTHER INQUIRIES PLEASE CONTACT US